Quatrième Académie Francis Poulenc,
Tours 17 au 27 août 2000

Quatrième Académie Francis Poulenc, Tours 17 au 27 août 2000
Conservatoire National de Région Francis Poulenc

Conférences :
« Ravel et ses mélodies » dimanche 20 août 2000 Centre Musical Jean de Ockeghem
par Arbie Orenstein, musicologue américain (New York), biographe de Ravel

« Chez Maurice » jeudi 24 août 2000Centre Musical Jean de Ockeghem
François Lesure

Thème : « Maurice Ravel, un autre grand de la mélodie »

Vendredi 25 août 2000, Centre Musical Jean de Ockeghem, récital :

  • Mireille DELUNCH, soprano
  • François KERDONKUFF, pianiste
  • Véronique MARIN-QUEYRAS, violoncelliste*
  • Frédérique SAUMON, flûtiste*

Erich KORNGOLD – William SHAKESPEARE :
« Songs of the clown » Opus 29 :

  • Come away, death
  • O mistress mine
  • Adieu, Good Man Devil
  • Hey, Robin
  • For the rain, it raineth every day.

« Four songs » Opus 31 :

  • Desdemona’s song
  • Under the greenwood tree
  • Blow, blow, thou winter wind
  • When birds do sing

DUPARC – LAHOR : Chanson triste
DUPARC – GAUTIER : Au pays où se fait la guerre
DUPARC – SULLY PRUDHOMME : Soupir
DUPARC – BAUDELAIRE : La Vie antérieure
RAVEL – MAROT : « Deux épigrammes de Clément Marot » :

  • D’Anne qui me jecta de la neige
  • D’Anne jouant de l’espinette

RAVEL – Roland de MARÈS : Ballade de la reine morte d’aimer
RAVEL – Paul GRAVOLLET : Manteau de fleurs
RAVEL – Évariste de PARNY : « Trois Chansons madécasses »
(avec accompagnement de piano, flûte et violoncelle)* :

  • Nahandove
  • Aouah !
  • Il est doux de se coucher

RAVEL – Tristan KLINGSOR : « Shéhérazade » :

  • Asie
  • La flûte enchantée
  • L’indifférent

Samedi 26 août 2000, Centre Musical Jean de Ockeghem, récital :

  • Lionel PEINTRE, baryton
  • Vincent LETERME, piano

DEBUSSY – VERLAINE : « Trois poèmes extraits de « Sagesse » FL 85 :

  • La mer est plus belle
  • Le son du cor s’afflige
  • L’échelonnement des haies

RAVEL – VERLAINE : Sur l’herbe
RAVEL – Henri de RÉGNIER : Les grands vents venus d’Outre-Mer
Albert ROUSSEL – Henri de RÉGNIER :

Le Départ opus 3 n°1

  • Le Jardin mouillé opus 3 n°3

RAVEL – J. RENARD : « Histoires naturelles » :

  • Le paon
  • Le grillon
  • Le cygne
  • Le martin pêcheur
  • La pintade

Jean CRAS – Omar KHAYYAM (traduit par Franz Toussaint) : « Cinq Robaiyat » :

  • Chaque matin
  • Pourquoi
  • Nuit. Silence
  • Quand tu chancelles sous le poids de la douleur
  • Serviteurs, n’apportez pas les lampes

RAVEL : « Deux mélodies Hébraïques » :

  • Kaddish (en araméen)
  • L’énigme éternelle (en yiddish)

La vallée des cloches, extrait de « Miroirs » (piano solo)
RAVEL – RONSARD : Ronsard à son âme
RAVEL – MORAND : « Chansons de Don Quichotte à Dulcinée » :

  • Chanson romanesque
  • Chanson épique
  • Chanson à boire

Dimanche 27 août, Église de Noizay, récital de clôture des stagiaires :

RAVEL – Michel D. CALVOCORESSI : « Cinq Mélodies populaires grecques » :

  • Le réveil de la mariée
  • Là-bas, vers l’église
  • Quel galant m’est comparable
  • Chanson des cueilleuses de lentisques
  • Tout gai

Marie CARBONNEL, mezzo-soprano & Clotilde GUIGNOT, pianiste

Édouard LALO – V. HUGO : Oh ! quand je dors
Michael SMITH, ténor & Marcus PRICE, pianiste

DUPARC – BAUDELAIRE : La Vie antérieure
Anne MORETTI, soprano & Béatrice SPRENGER, pianiste

DEBUSSY – BAUDELAIRE : « Cinq Poèmes de Baudelaire » FL 70, extrait :

  • Le Jet d’eau

RAVEL – MALLARMÉ : « Trois poèmes de Mallarmé », extrait :

  • Surgi de la croupe et du bond

Dominique PLOTEAU, baryton & Jean-Michel RIETHER, pianiste
Pierre CAPDEVIELLE (1906-1969) – BAUDELAIRE : Je n’ai pas oublié (1931)
POULENC – Max JACOB : « Cinq Poèmes de Max Jacob » F.P. 59, extrait :

  • Cimetière

Marion BAGLAN, soprano & Nicolas SOUTHON, pianiste

RAVEL – MAROT : « Deux épigrammes de Clément Marot » :

  • D’Anne qui me jecta de la neige
  • D’Anne jouant de l’espinette

Benoit DAMANT, ténor & Marcus PRICE, pianiste

MESSIAEN : « Trois mélodies » :

  • Pourquoi ? (Messiaen)
  • Le sourire (Cécile Sauvage)
  • La fiancée (Messiaen)

Anne VINK, soprano & Jean-Michel RIETHER, pianiste
Jacques IBERT – Alexandre ARNOUX : « Chansons de Don Quichotte » :

  • Chanson du départ
  • Chanson à Dulcinée
  • Chanson du Duc
  • Chanson de la mort de Don Quichotte

Marc LABONNETTE, baryton & Clotilde GUIGNOT, pianiste
RAVEL – GRAVOLLET : Manteau de Fleurs
DEBUSSY – Paul BOURGET : Romance FL 65
Emmanuelle EUGÈNE, mezzo-soprano & Hortense de GOURNAY, pianiste
DUPARC – LECONTE de LISLE : Phidylé
POULENC – APOLLINAIRE : « Banalités » F.P. 107, extrait :

  • Hôtel

Yong-Hoon LEE, ténor & Béatrice SPRENGER, pianiste
DEBUSSY – VERLAINE : « Ariettes oubliées » FL 63, extraits :

  • C’est l’extase langoureuse
  • Chevaux de bois

Marie-Pierre BARBU, soprano & Kevin TAMANINI, pianiste
RAVEL – MORAND : « Chansons de Don Quichotte à Dulcinée » :

  • Chanson romanesque
  • Chanson épique
  • Chanson à boire

Michel WELSCH, baryton & Nicolas SOUTHON, pianiste

Liste des stagiaires de la quatrième Académie Francis Poulenc, Tours, 2000

Étrangers (4) :

Chanteurs (3) :
Anne VINK (Belgique)* soprano
Yong-Hoon LEE (Corée) ténor
Michael SMITH (USA) ténor

Pianiste :
Marcus PRICE (Royaume-Uni)*

 

Français (15) :

Chanteurs (9) :
Marion BAGLAN* soprano
Marie-Pierre BARBU soprano
Anne MORETTI soprano
Marie CARBONNEL* mezzo-soprano
Emmanuelle EUGÈNE mezzo-soprano
Benoît DAMANT ténor
Marc LABONNETTE baryton-basse
Dominique PLOTEAU baryton
Michel WELSCH baryton

Pianistes (6) :
Hortense de GOURNAY
Clotilde GUIGNOT
Béatrice SPRENGER
Jean-Michel RIETHER*
Nicolas SOUTHON*
Kevin TAMANINI

* : Stagiaires revenant pour la deuxième fois (6)