dixième Académie Francis Poulenc,
17 août au 1 septembre 2006

Dixième Académie Francis Poulenc, Tours 17 août au 1er septembre 2006
Conservatoire National de Région Francis Poulenc
Thème : « Henri DUTILLEUX et Francis POULENC »

 

Les masterclasses et le concert de clôture à Noizay seront diffusés sur France Musique lors de plusieurs émissions dans le cadre de « L’atelier du chanteur » présenté par Stéphane Goldet

Du 7 août au 11 septembre 2006, Musée des Beaux-Arts, Exposition : « Le Chant intime, deux siècles de mélodie »Château de Tours
préparée par Thierry Bodin à partir de collections privées
Plus d’une centaine de manuscrits, partitions, portraits et documents, pour la plupart jamais encore exposés : Après une évocation des romances de l’époque romantique et du temps de Berlioz, on découvre les manuscrits de chefs-d’œuvre de la mélodie par Gounod, Liszt, Delibes, Saint-Saëns, Franck, Chausson, Chabrier, Fauré, Duparc, Satie, Debussy, Ravel, Poulenc, Milhaud, Auric, Sauguet, Dutilleux entre autres.
Les rapports secrets qui se tissent entre le texte et la musique, entre le musicien et le poète, sont illustrés à travers des poèmes et des lettres de Musset, Hugo, Gautier, Baudelaire, Verlaine, Radiguet, Cocteau, etc. ; un hommage est rendu à quelques interprètes de ces musiques.
Une belle galerie de portraits et d’illustrations apporte un contrepoint graphique, avec notamment des œuvres de Nadar, Cocteau, Picasso, La Fresnaye, Bérard, Hugo…

Dimanche 20 août 2006, Cinémas « Studio », Tours : « La Duchesse de Langeais », film de Jacques de Baroncelli (1942) musique de Francis Poulenc, scénario de Jean Giraudoux
En présence de Jacques Body, spécialiste et biographe de J. Giraudoux.

Mardi 22 août 2006, Nouvel Olympia, Concert-Lecture « Une visite chez Poulenc » :

François LE ROUX, baryton
Jeff COHEN, pianiste
Didier SANDRE, récitant

Paul ÉLUARD : A Francis Poulenc poème paru dans « De la musique encore et toujours » (1946)

Francis POULENC

  • Hymne (piano seul) extrait de « Trois Pièces pour piano » F.P. 48 (1928), dédiée à Ricardo Viñes
  • Entretien avec Claude Rostand (extrait : « Noizay en Touraine… ») (1956)
  • Voyage à Paris (Apollinaire) – mélodie extraite de « Banalités » F.P. 107 (1940)
  • Montparnasse (Apollinaire) F.P. 127-1 (1945)
  • L’Anguille – mélodie extraite de « Quatre Poèmes d’Apollinaire » F.P. 58 (1931)
  • Entretien avec Claude Rostand (extrait : « L’influence de Satie… ») (1956)

Béla BARTOK
Brâul extrait n°2 des « Danses populaires Roumaines » (1915)

Erik SATIE
« Pièces Froides, Airs à faire fuir » n°2 (1897), dédiée à Ricardo Viñes
« Sports et divertissements, avec récitation » (1914) :

  • Choral inappétissant
  • La Balançoire
  • La Chasse
  • La Pêche
  • Le Bain de mer
  • La Pieuvre
  • Le Flirt

Francis POULENC

  • Avant le cinéma – mélodie extraite de « Quatre Poèmes d’Apollinaire » F.P. 58 (1931)
  • Hôtel (Apollinaire) – mélodie extraite de « Banalités » F.P. 107 (1940)

Guillaume APOLLINAIRE

  • Parce que tu m’as parlé de vice (3 février 1915) extrait XIV des « Poèmes à Lou »

Francis POULENC

  • Novelette en mi mineur sur un thème de Manuel de Falla F.P. 173 (piano seul) (1959)
  • « Le Bestiaire » (Apollinaire) F.P. 15 (1918) Dix mélodies (dont trois inédites) avec sept poèmes alternés
  • Entretien avec Claude Rostand (extrait : « Si certains estiment… ») (1956)
  • Rôdeuse au front de verre – mélodie extraite de « Cinq Poèmes de Paul Éluard » F.P. 77 (1935)
  • Lettre à Alice Ardoin sur la mort de Raymonde Linossier (30 janvier 1930)
  • Voyage (Apollinaire) – mélodie dédiée à R. Linossier, extraite de « Calligrammes » F.P. 140 (1948)

Paul ÉLUARD

  • Nuits partagées extrait du recueil « La vie immédiate » (1932)

Francis POULENC : « Tel jour telle nuit » F.P. 86 (Éluard), extraits (1937) :

  • Bonne journée
  • Une ruine coquille vide
  • Le front comme un drapeau perdu

Paul ÉLUARD

  • Et dans l’unité du temps partagé extrait du recueil « La vie immédiate » (1932)

Francis POULENC : Mazurka F.P. 145 (Louise de Vilmorin) – mélodie extraite du cycle collectif en hommage à Chopin « Mouvements du cœur » (1949)

François MAURIAC
« Prologue » sur l’enterrement de Francis Poulenc (février 1963)

Francis POULENC : « Deux Poèmes d’Aragon » – F.P. 122 (1943)

  • C
  • Fêtes galantes
Jeudi 24 août 2006, Cinémas « Studio », Tours :

« Denise Duval revisitée, ou La « Voix » retrouvée », film de Dominique Delouche (1998), en présence du réalisateur

Lundi 28 août 2006, Nouvel Olympia, récital « Humour et Mélodie » :

Franck LEGUÉRINEL, baryton
David ZOBEL, pianiste

Francis POULENC (1899-1963)

  • La Grenouillère F.P. 96 (Apollinaire) (1938)
  • Voyage à Paris (Apollinaire) extrait de « Banalités » F.P. 107 (1940)

« Parisiana » F.P. 157 (Max Jacob) (1954) :

  • Jouer du bugle
  • Vous n’écrivez plus

Maurice RAVEL (1875-1937) : « Histoires Naturelles » (Jules Renard) (1907)

  • Le Paon
  • Le Grillon
  • Le Cygne
  • Le Martin-Pêcheur
  • La Pintade

Henri DUTILLEUX (1916-2013)

  • Féerie au clair de lune (Raymond Genty) (1942)
  • Fantasio (André Bellessort) (1942)

Emmanuel CHABRIER (1841-1894)

  • Lied (Catulle Mendès) (1886)
  • Ballade des gros dindons (Edmond Rostand) (1890)
  • La pastorale des cochons roses (Edmond Rostand) (1890)
  • Villanelle des petits canards (Rosemonde Gérard) (1890)

Francis POULENC (1899-1963) : « Chansons gaillardes » F.P. 42 (poèmes anonymes des XVIIe et XVIIIe siècles)

  • La Maîtresse volage
  • Chanson à boire
  • Madrigal
  • Invocation aux Parques
  • Couplets bachiques
  • L’Offrande
  • La Belle jeunesse
  • Sérénade
Mardi 29 août 2006, Cinémas « Studio », Tours :

« La Fille du Diable », film de Henri Decoin (1946). Musique de Henri Dutilleux.
Débat animé par Jean-Claude Penchenat.

Vendredi 1er septembre, Centre International de Congrès VINCI, Tours, récital

Léontina VADUVA, soprano
Anne-Marie FONTAINE, pianiste

Gabriel FAURÉ (1845-1924)

  • Au bord de l’eau (Sully-Prudhomme) (1875)
  • Ici-bas (Sully Prudhomme) (1874)
  • Fleur jetée (Armand Silvestre) (1884)
  • Clair de lune (Paul Verlaine) (1887)

Claude DEBUSSY (1862-1918)

  • Nuit d’étoiles (Théodore de Banville) (1880)
  • Beau soir (Paul Bourget) (1886)
  • Air de Lia (Édouard Guinand) (extrait de la cantate « L’Enfant prodigue ») (1884, révision en 1906)

Maurice RAVEL (1875-1937) : « Cinq mélodies populaires grecques » (traduction française de M.D. Calvocoressi)

  • Le réveil de la mariée
  • Là-bas vers l’église
  • Quel galant m’est comparable
  • Chanson des cueilleuses de lentisques
  • Tout gai !

Alfred ALESSANDRESCO (1893-1959)

  • Le Rideau de ma voisine (Alfred de Musset)

Georges ENESCO (1881-1955) : « Sept chansons de Clément Marot » (1908)

  • Estrene a Anne
  • Languir me fais
  • Aux damoyselles paresseuses
  • Estrene de la rose
  • Present de couleur blanche
  • Changeons propos
  • Du confict en douleur

Jules MASSENET (1842-1912)

  • Ouvre tes yeux bleus (Paul Robiquet) extrait du « Poème d’Amour » (1878)
  • Adieu notre petite table… extrait de l’opéra « Manon » (18)
Jeudi 31 août Église de Noizay, récital de clôture des stagiaires :

POULENC – L. de VILMORIN : « Fiançailles pour rire » F.P. 101 :

  • La Dame d’André
  • Dans l’herbe
  • Il vole
  • Mon cadavre est doux comme un gant
  • Violon
  • Fleurs

Tomoko GENKAWA, Elisabeth GILLMING, Léa HANROT, soprani
Noriko MAEDA, Céline LATOUR, Minji KIM, pianistes

Albert ROUSSEL – H.P. ROCHÉ d’après un poème chinois de Chang Chi :

  • Réponse d’une épouse sage opus 35 n°2

Léa HANROT, soprano & Minji KIM, pianiste

POULENC – Charles d’ORLÉANS : Priez pour Paix F.P. 95
Henri DUTILLEUX – Edmond BORSENT : Pour une amie perdue
Mourad AMIRKHANIAN BARROT, basse-baryton & Alice DIÉVAL, pianiste

Henri DUTILLEUX – Charles van LERBERGHE : Barque d’or
Manna ITO, soprano & Paul MONTAG, pianiste

Henri DUTILLEUX – Jean CASSOU : « Deux sonnets de Jean Cassou » :
– Il n’y avait que des troncs déchirés
– J’ai rêvé que je vous portais entre mes bras
Anne ROUBET, mezzo-soprano & Fériel KADDOUR, pianiste

Poulenc – Apollinaire : « Banalités » F.P. 107, extraits :

  • Chanson d’Orkenise
  • Hôtel

Amaia LARRAYOZ, soprano & Paloma CAMACHO ACEVEDO, pianiste

Henri DUPARC – LECONTE de LISLE : Phidylé
Sara MATARRANZ, soprano & Francisco PEREZ SANCHEZ, pianiste

POULENC – L. de VILMORIN : « Trois Poèmes de Louise de Vilmorin » F.P. 91 :

  • Le Garçon de Liège
  • Eau de vie, au-delà
  • Aux Officiers de la Garde blanche

Fabienne COLSON, soprano & Grégory MOULIN, pianiste

Noël LEE – Alphonse de LAMARTINE : Le Chêne
Jean-Christophe BORN, ténor & Chloé GHISALBERTI, pianiste

POULENC – COCTEAU : « Cocardes » F.P. 16, extraits
Elena RIVERA, soprano & Miguel HUERTAS, pianiste

Henri DUTILLEUX – Raymond GENTY : Féerie au clair de lune
Henri DUTILLEUX – Paul FORT : Chanson au bord de la mer
Marc CALLAHAN, baryton & Jean-Baptiste LHERMELIN, pianiste

POULENC – ÉLUARD : « Tel jour telle nuit » F.P. 86, extraits
Sharon COSTE, soprano & Denis PORAS, pianiste

Liste des stagiaires de la dixième Académie Francis Poulenc, Tours, 2006 :
Étrangers (14) :

Chanteurs (9) :

  • Sharon COSTE (Canada) soprano
  • Tomoko GENKAWA (Japon) soprano
  • Manna ITO * (Japon) soprano
  • Amaia LARRAYOZ (Espagne) soprano
  • Sara MATARRANZ (Espagne) soprano
  • Marina PARDO (Espagne) soprano
  • Elena RIVERA (Mexique) soprano
  • Mourad AMIRKHANIAN-BARROT (Arménie) basse-baryton
  • Marc CALLAHAN (USA) baryton

Pianiste (5) :

  • Paloma CAMACHO ACEVEDO (Espagne)
  • Miguel HUERTAS (Espagne)
  • Minji KIM * (Corée du Sud)
  • Noriko MAEDA (Japon)
  • Francisco PEREZ SANCHEZ (Espagne)
Français (13) :

Chanteurs (5) :

  • Fabienne COLSON °• soprano
  • Élisabeth GILLMING soprano
  • Léa HANROT soprano
  • Anne ROUBET mezzo-soprano
  • Jean-Christophe BORN ténor

Pianistes (8) :

  • Alice DIÉVAL °*
  • Chloé GHISALBERTI
  • Fériel KADDOUR
  • Céline LATOUR *
  • Jean-Baptiste LHERMELIN
  • Paul MONTAG *
  • Grégory MOULIN *
  • Denis PORAS

Auditeurs (-trices) libres (5) :

  • Maria-Teresa CATALA BOXADO (Espagne)
  • Armelle de FRONDEVILLE
  • Barbara LAZAGA (Espagne) °*
  • Setsuko MIYAMA (Japon) *
  • Carmen TORREBLANCA (Espagne) °*

* : Stagiaire (ou auditeur) revenant pour la deuxième fois
°• : Stagiaire revenant pour la troisième fois
°* : stagiaire venant pour la quatrième fois