Vingtième Académie Francis Poulenc
17 au 27 août 2016

Vingtième Académie Francis Poulenc
17 au 27 août 2016
Thème « La mélodie française de tous les temps »
Samedi 12 mars 2016, Opéra de Tours, L’Académie fête pour sa vingtième année « Le Printemps de la mélodie », en partenariat avec Le Printemps des poètes
  • Hommage à Francis Poulenc : Reconstitution du récital historique du 13 janvier 1964 au Carnegie Hall de New York (USA) organisé par Alice Esty, un an après la disparition du compositeur.

 

  • Hommage à Henri Dutilleux, pour le centenaire de sa naissance

François LE ROUX, baryton
Valérie CONDOLUCI, soprano
Olivier GODIN, pianiste

 

  •  Hommage à Noël Lee

Clara OSOWSKI, mezzo-soprano
Mark BILYEU, pianiste

  • Les musiciens de Proust

Clémentine DECOUTURe, soprano
Nicolas CHEVEREAU, pianiste

  • Thèmes variés et cartes blanches : Bêtes de scène – Botanique poétique – Constellations, étoiles et lunes – Pastiches, menuets, valses, etc. – Plaisir(s) du palais & chansons de table – Souvenirs d’enfance – Un peu d’érotisme – Voyages en Orient et ailleurs…

Avec : Yanis Benabdallah, Isabelle Cals, Raquel Camarinha, Jeff Cohen, Christophe Crapez, Cyrille Dubois, Liliana Faraon, Jean-Louis Haguenauer, Salomé Haller, Cyril Huvé, Christian Ivaldi, Marie-Thérèse Keller, Nicolas Kruger, Anne Le Bozec, Magali Léger, Vincent Leterme, Sophie Marin-Degor, Lionel Peintre, Tristan Raës, Jean-François Rouchon, David Selig

et beaucoup d’anciens stagiaires : Samy Camps, Fabienne colson, Sharon Coste-Poras, Laurent Deleuil, Marianne Dellacasagrande, Alice Diéval, Robert Expert, Jean Fischer, Yoan Héreau, Manna Ito, Fériel Kaddour, Eva Kubicek, Satoshi Kubo, Paul Montag, Sophie Partouche, Marie Perrin, Tatiana Probst, Nicolas Royez, Yvan Sautejeau, Stella Souppaya, Kevin Tamanini

Du 1er juillet au 31 août 2016, Musée des Beaux-Arts, Tours, exposition : « Francis Poulenc et la mélodie française »

Commissaire de l’exposition : Pierre Miscevic

Mercredi 17 août 2016, Auditorium du CRR Francis Poulenc, Tours, Conférence :

«  La question de la langue et de la prosodie dans l’esthétique de la mélodie »
par Vincent Vivès, professeur de littérature française

Mercredi 17 août 2016, Chapelle Saint Libert, Tours, récital : « Mélodies et Mélodrames »

François LE ROUX, baryton & récitant 
Nicolas CHEVEREAU, pianiste
(° : chant / * récitation) :

Georges BIZET : Chanson d’Avril ° (Bouilhet)
Francis THOMÉ : Printemps (Bouilhet) *

Charles MÉLANT : Et s’il revenait un jour (Maeterlinck) *
Déodat de SÉVERAC : L’Infidèle ° (Maeterlinck)

Fernand HALPHEN : L’Agonie ° Sully-Prudhomme)
Francis THOMÉ : L’Agonie (Sully-Prudhomme) *

Philippe GAUBERT : Le Repos en Égypte ° (Samain)
Gabriel PIERNÉ : Nuit divine (Samain) *

Philippe BELLENOT : Les Roses d’Ispahan (Leconte de Lisle) *
Gabriel FAURÉ : Les Roses d’Ispahan ° (Leconte de Lisle)

Francis THOMÉ : Chanson d’Eviradnus (V. Hugo) *
Camille SAINT-SAËNS : L’Enlèvement ° (V. Hugo) *

Pierre-Max DUBOIS : Le Chat qui s’en va tout seul (Kipling, extrait de « Histoires comme ça ») *
Louis DUREY : Le Chat ° (Apollinaire, extrait du « Bestiaire »)

Louis DUREY : La Méduse ° (Apollinaire, extrait du « Bestiaire »)
Pierre VELLONES : La Méduse (Vellones, extrait de « Au jardin des bêtes sauvages ») *

Alexandre TARIOT : Apparition (Mallarmé) *
Henri BUSSER : Apparition ° (Mallarmé)

Gérard CONDÉ – VERLAINE : « Fêtes galantes, 8 récitations accompagnées »), extraits :

  • A la Promenade
  • En bateau
  • Colloque sentimental

Fernand HALPHEN : Colloque sentimental ° (Verlaine)
Camille SAINT-SAËNS : Marquise, vous souvenez-vous ° (Coppée)
Francis THOMÉ : Menuet (Coppée) *

Lundi 22 août 2016, Chapelle Saint-Libert, Tours, récital des stagiaires :

Lili BOULANGER – Francis JAMMES : « Clairières dans le ciel », extraits :

  • Elle était descendue
  • Elle est gravement gaie

Lise CHEVET, soprano & Alice DIÉVAL, pianiste

DEBUSSY – P. LOUŸS : « Trois Chansons de Bilitis » FL 97, extrait :

  • La flûte de Pan

Stéphanie McKAY TURGEON, soprano & Rosane LAJOIE, pianiste

Charles GOUNOD (musique & paroles) : L’Absent CG 327
Stéphanie McKAY TURGEON, soprano & Rosane LAJOIE, pianiste

Déodat de SÉVERAC – Anonyme du XVIIIe siècle : Philis
Jose Miguel LLATA ténor & Maite SAIZ VEGA pianiste

Ernest CHAUSSON – Armand SILVESTRE : Le Charme opus 2 n°2
Stéphanie GUÉRIN, mezzo-soprano & Satomi MUSUMURA, pianiste

FAURÉ – VERLAINE : « La Bonne Chanson » opus 61, extrait :

  • L’hiver a cessé

Stéphanie GUÉRIN, mezzo-soprano & Satomi MUSUMURA, pianiste

Hector BERLIOZ – Th. GAUTIER : « Nuits d’été », extrait :

  • Villanelle

Séraphine COTREZ, mezzo-soprano & Jérémy LANGOUET, pianiste

Gabriel FAURÉ – Baronne de BRIMONT : « Mirages » opus 113, extrait :

  • Cygne sur l’eau

Séraphine COTREZ, mezzo-soprano & Jérémy LANGOUET, pianiste

Samuel BARBER – Rainer Maria RILKE : « Mélodies passagères », extraits :

  • Un cygne
  • Départ

Renaud BOUTIN, baryton & Marie-Eugénie PLOIX, pianiste

René LENORMAND :

  • Lorsque je ne serai plus (RHUDAGI, Perse, traduit par Adolphe Thalasso)
  • Ha, que la chair féminine est suave (André SUARÈS)

Christiane GAROUX-LUSIGNAN, mezzo-soprano & François GAUTIER, pianiste

DEBUSSY – BANVILLE : Pierrot FL 30

Édouard LALO – V. HUGO : Puisqu’ici-bas toute âme
Maya VILLANUEVA, soprano & Justine LEROUX, pianiste

Jacques LEGUERNEY – RONSARD : 

  • Genièvres hérissés
  • Je me lamente sans réconfort

Karine SAINT-PIERRE, soprano & Benjamin DELPOUVE, pianiste

BIZET – Louis BOUILHET : Chanson d’avril
Jean-Noël TEYSSIER, ténor & Camille VILLETTE, pianiste

DEBUSSY – Tristan LHERMITE : « Le Promenoir des deux amants » FL 129, extrait :

  •  Auprès de cette grotte sombre

Jean-Noël TEYSSIER, ténor & Camille VILLETTE, pianiste

POULENC – APOLLINAIRE : « Banalités » F.P. 107, extrait :

  • Sanglots

Adèle CHARVET, mezzo-soprano & Florian CAROUBI, pianiste

POULENC – L. de VILMORIN : « Métamorphoses » F.P. 121, extrait :

  • Reine des mouettes

Nana SAWAUCHI, soprano & Izumi SUMIDA, pianiste

Jules MASSENET – Madeleine GRAIN : Feux-follets d’amour DO 202
Nana SAWAUCHI, soprano & Izumi SUMIDA, pianiste

SÉVERAC – BAUDELAIRE : Les Hiboux
Sophie HANNE, soprano & Katia WEIMANN, pianiste

Betsy JOLAS – Pierre REVERDY : « Plupart du temps », extrait :

  • Forte mer

Sophie HANNE, soprano & Katia WEIMANN, pianiste

SÉVERAC – VERLAINE : Le ciel est, par-dessus le toit
Axelle SAINT-CIREL, soprano & Alice DIÉVAL, pianiste

DUTILLEUX – Raymond GENTY : Féerie au clair de lune
Axelle SAINT-CIREL, soprano & Alice DIÉVAL, pianiste

Jeudi 25 août 2016, Cinémas « Studio », Tours :

« Sous le soleil de Satan » film de Maurice Pialat (1987),
musique de Henri Dutilleux
Présentation et débat conduits par François Le Roux et Christian Ivaldi

Samedi 27 août 2016, Église de Noizay, récital de clôture des stagiaires :

Édouard LALO – V. HUGO : L’aube naît
Nana SAWAUCHI, soprano & Izumi SUMIDA, pianiste

POULENC – APOLLINAIRE : Bleuet F.P. 102
Jean-Noël TEYSSIER, ténor & Camille VILLETTE, pianiste

DUTILLEUX – BELLESSORT : Fantasio
Jean-Noël TEYSSIER, ténor & Camille VILLETTE, pianiste

DUTILLEUX – P. GILSON : San Francisco Night
Rosane LAJOIE, soprano & Stéphanie Mc KAY TURGEON, pianiste

Vincent d’INDY – Robert de BONNIÈRES : Madrigal dans le style ancien
José Miguel LLATA, ténor & Maite SAIZ VEGA, pianiste

CAPLET – LA FONTAINE : « Trois Fables de La Fontaine », extrait :

  • Le Loup et l’agneau

Stéphanie GUERIN, soprano & Satomi MASUMURA, pianiste

FAURÉ – VERLAINE : « Mélodies « de Venise » opus 58, II :

  • En sourdine

Christiane GAROUX-LUSIGNAN, mezzo-soprano & François GAUTIER, pianiste

FAURÉ – VERLAINE : « Mélodies « de Venise » opus 58, IV :

  • A Clymène

Karine SAINT-PIERRE, soprano & Benjamin DELPOUVE, pianiste

RAVEL – KLINGSOR : « Shéhérazade », extrait :

  • L’indifférent

Karine SAINT-PIERRE, soprano & Benjamin DELPOUVE, pianiste

RAVEL – P. MORAND : « Trois Chansons de Don Quichotte à Dulcinée », extrait :

  • Chanson épique

Renaud BOUTIN, baryton & Marie-Eugénie PLOIX, pianiste

POULENC – FOMBEURE : « Chansons villageoises » F.P. 117, extrait :

  • Le mendiant

Renaud BOUTIN, baryton & Marie-Eugénie PLOIX, pianiste

Édouard LALO – SILVESTRE :  Tristesse
Axelle SAINT CIREL, soprano & Alice DIÉVAL, pianiste

SÉVERAC – Edgar POE, traduit par MALLARMÉ : Un Rêve
Axelle SAINT CIREL, soprano & Alice DIÉVAL, pianiste

POULENC – Max JACOB : « Cinq poèmes de Max Jacob » F.P. 59, extrait :

  • La Petite Servante

Adèle CHARVET, mezzo-soprano & Florian CAROUBI, pianiste

POULENC – L. de VILMORIN : « Métamorphoses » F.P. 121, extrait :

  • C’est ainsi que tu es

Adèle CHARVET, mezzo-soprano & Florian CAROUBI, pianiste

POULENC – ÉLUARD : « Miroirs brûlants » F.P. 98, extrait :

  • Je nommerai ton front

Adèle CHARVET, mezzo-soprano & Florian CAROUBI, pianiste

Liste des stagiaires & auditeurs de l’Académie 2016 :
Étrangers (8) :

Chanteurs (4) :

  • Karine St PIERRE (Canada) soprano
  • Rosane LAJOIE (Canada) soprano
  • Nana SAWAUCHI (Japon) soprano
  • Jose Miguel LLATA (Espagne) ténor

Pianiste (4) :

  • Satomi MASUMURA (Japon)
  • Stéphanie Mc TURGEON (Canada)
  • Maite SAIZ VEGA (Espagne)
  • Izumi SUMIDA (Japon)
Français (20) :

Chanteurs (10) :

  • Lise CHEVET soprano
  • Stéphanie GUÉRIN soprano
  • Maya VILLANUEVA* soprano
  • Axelle SAINT-CIREL soprano
  • Adèle CHARVET mezzo-soprano
  • Séraphine COTREZ mezzo-soprano
  • Christiane GAROUX+ mezzo-soprano
  • Sophie HANNE mezzo-soprano
  • Renaud BOUTIN baryton
  • Jean-Noël TEYSSIER ténor

Pianistes (10) :

  • Alice DIÉVAL+
  • Elsa LAMBERT°•
  • Justine LEROUX
  • Marie-Eugénie PLOIX
  • Camille VILLETTE
  • Katia WEIMANN
  • Florian CAROUBI
  • Benjamin DELPOUVE
  • François GAUTIER*
  • Jérémy LANGOUET*

Auditeurs libres (9, dont 7 étrangers) :

  • Mylène DEBIAU
  • Alfonso FERREIRO SOTO (Espagne) +
  • Marie-France GROS de BELER *
  • Jennifer KAYE (Australie)
  • Barbara LAZAGA (Espagne) +
  • Asuka MASUDA (Japon)
  • Setsuko MIYAMA (Japon) +
  • Carmen TORREBLANCA (Espagne) +
  • Sabine WEHR-ZELLER (Allemagne) +

* : Stagiaire (ou auditeur) revenant pour la deuxième fois (3)
°• : Stagiaire (ou auditeur) revenant pour la troisième fois (1)
+ : Stagiaire (ou auditeur) revenant pour la quatrième fois, ou plus (6)

Dimanche 26 novembre, Chapelle Saint-Libert, Tours, récital : « Un concert de musique pour les yeux »

Laurent DELEUIL, baryton
Nicolas ROYEZ, pianiste

G. FAURÉ – P. VERLAINE : « Cinq mélodies « de Venise » Opus 58 :

  • Mandoline
  • En Sourdine
  • Green
  • À Clymène
  • C’est l’extase

F. POULENC – Max JACOB : « Parisiana » FP. 157 :

  • Jouer du bugle
  • Vous n’écrivez plus ?

F. POULENC – G. APOLLINAIRE : « Deux mélodies de Guillaume Apollinaire » FP. 127 :

  • Montparnasse
  • Hyde Park

F. POULENC – P. ÉLUARD : « Le Travail du peintre » FP. 161 :

  • Pablo Picasso
  • Marc Chagall
  • Georges Braque
  • Juan Gris
  • Paul Klee
  • Joan Miro
  • Jacques Villon

M. RAVEL – J. RENARD : « Histoires naturelles » :

  • Le Paon
  • Le Grillon
  • Le Cygne
  • Le Martin-pêcheur
  • La Pintade