[vc_row full_width= »stretch_row » css= ».vc_custom_1642977670663{margin-bottom: -17px !important;background-color: #f04e23 !important;} »][vc_column][vc_empty_space height= »170px »][/vc_column][/vc_row][vc_row full_width= »stretch_row » css= ».vc_custom_1589277631636{margin-bottom: 0px !important;} » custom_css_code= »LnZjX3NlcF93aWR0aF8xMDAlN0IlMEElMjAlMjAlMjAlMjBtYXgtd2lkdGglM0ElMjA4NnB4JTNCJTBBJTdEJTBBLmN1c3RvbS10aXRsZS10aXRsZSUyMCUyMGgxJTdCJTBBJTIwJTIwJTIwJTIwbWFyZ2luLXRvcCUzQTAlM0IlMEElMjAlMjAlMjAlMjBtYXJnaW4tYm90dG9tJTNBMCUzQiUwQSU3RCUwQSU0MG1lZGlhJTIwJTI4bWF4LXdpZHRoJTNBJTIwMTE5OXB4JTI5JTdCJTBBJTIwJTIwJTIwJTIwLndwYl9yb3clM0UlMkElMjAlN0IlMEElMjAlMjAlMjAlMjAlMjAlMjAlMjAlMjBtYXJnaW4tdG9wJTNBJTIwMCUzQiUwQSUyMCUyMCUyMCUyMCU3RCUwQSU3RA== »][vc_column css= ».vc_custom_1593181725134{margin-bottom: 50px !important;padding-top: 0px !important;} »][gem_fullwidth background_style= »cover » background_position_vertical= »center » styled_marker_bottom_style= »figure » styled_marker_bottom_direction= »outside » background_image= »3729″ padding_top= »185″ padding_bottom= »185″ background_color= »#f04e23″][vc_column_text]

Vingt-sixième Académie Francis Poulenc
16 au 26 août 2022

[/vc_column_text][/gem_fullwidth][vc_empty_space][/vc_column][/vc_row][vc_row el_class= »no-paddings-posts »][vc_column][vc_empty_space height= »64px »][vc_column_text]

Vingt-sixième Académie Francis Poulenc, Tours du 16 au 26 août 2022
Conservatoire à Rayonnement Régional Francis Poulenc

Thème : « VICTOR HUGO en musique & CESAR FRANCK, bicentenaire de sa naissance »

[/vc_column_text][vc_empty_space][vc_empty_space][vc_column_text]

mardi 16 août 2022, Chapelle Saint Libert, récital Sophia Burgos & Daniel Gerzenberg :

Maurice Ravel (1875-1937) : D’Anne jouant de l’espinette (Clément Marot)
George Crumb (1929-2022) : Three early songs

• Night (Robert Southey)
• Let it be forgotten (Sara Teasdale)
• Wind elegy (Sara Teasdale)

Claude Debussy (1862-1918) : Fêtes galantes I (Paul Verlaine)

• En sourdine
• Fantoches
• Clair de lune

Improvisation sur un poème de Victor Hugo

George Crumb (1929-2022) : extraits du cycle Apparition (Walt Whitman)

• The night in silence under many a star
• Summer sounds
• When lilacs last in the dooryard bloom’d

Francis Poulenc (1899-1963) : extrait 4 du cycle Fiançailles pour rire F.P. 101 :

• Mon cadavre est doux comme un gant (Louise de Vilmorin)

George Crumb (1929-2022) : The Sleeper (Edgar Allan Poe)

Improvisation sur un poème de Victor Hugo

Claude Debussy (1862-1918) : Fêtes galantes II (Paul Verlaine)

• Les ingénus
• Le Faune
• Colloque sentimental

Maurice Ravel (1875-1937) : Cinq mélodies populaires grecques
(Michel Calvocoressi, pour la traduction de textes populaires grecs)

• Chanson de la mariée
• Là-bas, vers l’église
• Quel galant m’est comparable
• Chanson des cueilleuses de lentisques
• Tout gai !

[/vc_column_text][vc_empty_space][vc_column_text]

mercredi 17 août 2022, Chapelle Saint Libert, Conférence :

« Victor Hugo et la musique » par Thomas Le Colleter[/vc_column_text][vc_empty_space][vc_column_text]

samedi 20 août 2022, Chapelle Saint-Libert, récital :

Marta Studzinska (soprano) & Adela Lorincz (pianiste) :

• « Romance » (S. Moniuzsko-V. Hugo)
• « Le Sylphe » (C. Franck-A. Dumas père)

Marie-Josée Matar (soprano) & Isabelle Aubert (pianiste) :

• « Aimer » (C. Franck-J. Méry)
• « C’est l’amour » (Massenet-V. Hugo)

Odile Portugais (soprano) & Jérémie Morency (pianiste) :

• « Si vous n’avez rien à me dire » (Saint-Saëns-V. Hugo)
• « Chant de ceux qui s’en vont sur mer » (Saint-Saëns-V. Hugo)

Kazuko Matsumoto (soprano) & Akiko Koizumi (pianiste) :

• « Viens ! – une flûte invisible » (Caplet-V. Hugo)
• « Rêverie » (Marie Jaëll-V. Hugo)

Minna Tägil (soprano) & Haruyo Semba (pianiste) :

• « Deux poèmes d’Aragon » (Poulenc) F.P. 122 :
• « C »
• « Fêtes galantes »

Mone Kitashiro (mezzo-soprano) & Asami Beniya-Berlioz (pianiste) :

• « Souvenance » (C. Franck-Chateaubriand)
• « Le Mariage des roses » (C. Franck-E. David)

Ai Wu (mezzo-soprano) & Philippa Neuteboom (pianiste) :

• « Chanson d’amour » (Amy Beach-V. Hugo)
• « Les gars qui vont à la fête » (Poulenc-M. Fombeure, extrait des « Chansons villageoises » F.P. 117)

Maria José Medina (soprano) & Isabelle Aubert (pianiste) :

• « Métamorphoses » (Poulenc-L. de Vilmorin) F.P. 121 :
• « Reine des mouettes »
• « C’est ainsi que tu es »
• « Paganini »

Thomas Vinals (ténor) & Jérémie Morency (pianiste) :

• « Robin Gray » (C. Franck-Florian)

Masayo Tago (soprano) & Philippa Neuteboom (pianiste) :

• « Clair de lune » (V. d’Indy-V. Hugo)

Ketevan Urumashvili (soprano) & Giorgi Shiolashvili (pianiste) :

• « Comment, disaient-ils » (Liszt-V. Hugo)
• « L’Attente » (Saint-Saëns-V. Hugo)

[/vc_column_text][vc_empty_space][vc_column_text]

Lundi 22 août 2022, Cinémas « Studio », « L’homme qui rit » :

Film muet de Paul Leni (1928) accompagné au piano par Guilherm de Almeida.[/vc_column_text][vc_empty_space][vc_column_text]

vendredi 26 août 2022, Église de Noizay, récital de clôture des stagiaires :

Mone Kitashiro, mezzo-soprano, et Asami Beniya-Berlioz, pianiste :

• « La procession » (C. Franck, 1888) Poème d’Auguste Brizeux, in « Histoires poétiques » (1855)
• « La Source » (Karol Beffa, 2022, commande de l’Académie) Poème de Victor Hugo, in « Les Contemplations » (1856)

Odile Portugais, soprano, Jérémy Morency, pianiste :

• « Extase » (C. Saint-Saëns, 1860), Poème de Victor Hugo, in « Les Chants du crépuscule » (1835)
• « Airs chantés » F.P. 46 (F. Poulenc, 1927-28), Quatre poèmes de Jean Moréas, in « Stances » : 1- Air romantique / 2- Air champêtre

Marta Studzinska, soprano, Adela Lörincz, pianiste :

• 3- Air grave / 4- Air vif
• « Il lui disait » (Giancarlo Scalia, 2022, commande de l’Académie), Poème de Victor Hugo, in « Les Contemplations » (1846)

Kazuko Matsumoto, soprano, Akiko Koizumi, pianiste :

• « Oh ! quand je dors » (F. Liszt, 1844-1860), Poème de Victor Hugo, in « Les Rayons et les Ombres » (1839)

Ketevan Urumashvili, soprano, Giorgi Shiolashvili, pianiste :

• « Oh ! quand je dors » (Patrick Burgan, 2022, commande de l’Académie)
• « Roses et papillons » (C. Franck, 1860 ?), Poème de Victor Hugo, in « Les Chants du Crépuscule » (1834)
• « Comment, disaient-ils » (S. Rachmaninov, 1902, « Oni Otvetsali », avec traduction en russe de Lev Mey), Poème de Victor Hugo, in « Les Rayons et les ombres » (1838)

Thomas Viñals, ténor, Jérémy Morency, pianiste :

• « Trois chansons de Federico Garcia Lorca » F.P. 136 (F. Poulenc, 1947). Traductions françaises de Félix
  Gattegno : 1- L’Enfant muet / 2- Adeline à la promenade / 3- Chanson de l’oranger sec

Masayo Tago, soprano, Philippa Neuteboom, pianiste :

• « Viens ! » (F. Poulenc), Mélodie INÉDITE, composée en juin 1913, pour le mariage de sa sœur Jeanne. Poème de Victor Hugo, in « Les Contemplations » (1856)
• « Le Portrait » F.P. 92 (F. Poulenc, 1938), Poème de Colette écrit pour le compositeur sur un mouchoir

Kazuko Matsumoto-Villedary, soprano, Akiko Koizumi, pianiste :

• « Fleurs », n°6 in « Fiançailles pour rire » F.P. 101 (F. Poulenc, 1939), Poème de Louise de Vilmorin, in « Fiançailles pour rire » (1939)

Marie-Josée Matar et Maria José Medina, sopranos, Isabelle Aubert, pianiste :

• « Pour Jeanne seule » (Brice Le Clair, 2022, commande de l’Académie), Poème de Victor Hugo, in « Les Chansons des rues et des bois » (1859)

Maria José Medina, soprano, Isabelle Aubert, pianiste :

• « La Chanson du fou » (G. Bizet, 1868), Poème de Victor Hugo, in « Odes et ballades », puis in « Cromwell » (1825)
• « Le vase brisé » (C. Franck, 1879), Poème de Sully Prudhomme, in « Stances et poèmes » (1866)

Marie-Josée Matar, soprano, Isabelle Aubert, pianiste :

• « Cinq Poèmes de Max Jacob » F.P. 59 (F. Poulenc, 1931) : Chanson bretonne / Cimetière / La petite servante / Berceuse / Souric et Mouric

Mariam Gegechkori, soprano, Sylvain Noël, pianiste :

• « L’Absent » (G. Fauré, 1871), Poème de Victor Hugo, in « Les Châtiments » (1853)
• « Demain, dès l’aube » (Vincent Minazzoli, 2022, commande de l’Académie), Poème de Victor Hugo, in « Les Contemplations » (1847)

Ai Wu, mezzo-soprano, Philippa Neuteboom, pianiste :

• « Après l’hiver » (G. Bizet, 1866), Poème de Victor Hugo, in « Les Contemplations » (1856)
• « Miroirs brûlants », F.P. 98 (F. Poulenc, 1938-39), 2 poèmes de Paul Éluard (1938) : Tu vois le feu du soir / Je nommerai ton front

Masayo Tago, soprano, Philippa Neuteboom, pianiste :

• « Trois poèmes de Louise Lalanne » F.P. 57 (F. Poulenc, 1931) : Le présent (Marie Laurencin) / Chanson (Apollinaire) / Hier (Marie Laurencin)

Thomas Viñals, ténor, Jérémy Morency, pianiste :

• « Enfant, si j’étais roi » (F. Liszt, 1844-1860), Poème de Victor Hugo, « A une femme », in « Les Feuilles d’Automne », XXII (1829)

Minna Tägil, soprano, Haruyo Semba, pianiste :

• « Air de Thérèse », extrait des Mamelles de Tirésias F.P. 125 (F. Poulenc, 1939-1944) d’après la pièce d’Apollinaire (1917)

[/vc_column_text][vc_empty_space][vc_column_text]

Liste des stagiaires et auditeurs libres de l’Académie Francis Poulenc, Tours, 2022 :

[/vc_column_text][vc_empty_space][vc_column_text]

étrangers (18) :

Chanteurs (12) :

• Mariam GEGECHKORI* soprano (Géorgie) avec Akiko Koizumi
• Mone KITASHIRO soprano (Japon) avec Asami Beniya-Berlioz
• Marie-Josée MATAR soprano (Liban) avec Isabelle Aubert
• Kazuko MATSUMOTO soprano (Japon) avec Akiko Koizumi
• Maria José MEDINA soprano (Équateur) avec Isabelle Aubert
• Odile PORTUGAIS soprano (Canada-Québec) avec Jérémie Morency
• Marta STUDZINSKA * soprano (Pologne) avec Adela Lorincz
• Minna TÄGIL soprano (Suède) avec Haruyo Semba
• Masayo TAGO * soprano (Japon) avec Philippa Neuteboom
• Ketevan URUMASHVILI soprano (Géorgie) avec Giorgi Shiolashvili
• Thomas VINALS ténor (Canada-Québec) avec Jérémie Morency
• Ai WU mezzo-soprano (Chine) avec Philippa Neuteboom

Pianistes (7) :

• Asami BENIYA-BERLIOZ (Japon)
• Akiko KOIZUMI °• (Japon)
• Adela LORINCZ (Roumanie)
• Jérémie MORENCY (Canada-Québec)
• Philippa NEUTEBOOM + (Hollande-Royaume-Uni)
• Haruyo SEMBA + (Japon)
• Giorgi SHIOLASHVILI  (Géorgie)

français (2) :

Pianistes (2) :

• Isabelle AUBERT
• Sylvain NOËL

Auditeurs libres (8, dont 1 étrangers) :

• Philippe BILLOT +
• Philippe CORMIER +
• Christiane GAROUX +
• Marie-Thérèse KELLER +
• Véronique LAGUERRE +
• Carmen LOPEZ TORREBLANCA (Espagne) +
• Catherine TACONET

* : Stagiaire (ou auditeur) revenant pour la deuxième fois (3)
°• : Stagiaire (ou auditeur) revenant pour la troisième fois (1)
+ : Stagiaire (ou auditeur) revenant pour la quatrième fois, ou plus (8)[/vc_column_text][/vc_column][/vc_row]