NOM DU COMPOSITEUR / NAME OF COMPOSER: CLAISSE, Elisabeth (18??-1???)

DATE DE COMPOSITION / DATE OF COMPOSITION: 1923, 4 février

TITRE DE L’ŒUVRE MUSICALE / TITLE OF THE MUSICAL WORK: Complainte (Genièvres hérissés et vous houx épineux ...)

NOM DU POÈTE / NAME OF THE POET: RONSARD, Pierre de (1524-1585)

ANNÉE POÉSIE ou PROSE / POETRY or PROSE YEAR: 1578 ?

TITRE DE POÉSIE / POETRY TITLE: Genièvres hérissés et vous houx épineux

DURÉE / DURATION: 00:02:05

RECUEIL POÉTIQUE : Sonnets pour Hélène, Livre II (2), XLIV (44)

TONALITÉ / KEY: ré mineur

TESSITURE / RANGE: voix élevée (soprano ou ténor) : fa medium- sol aigu

ACCOMPAGNEMENT / ACCOMPANIMENT: piano

DÉDICACE / DEDICATION: à Paul Le Flem (dédicace du recueil)

COMMENTAIRE / COMMENT: En séparé. Extrait 2 d’une série de 4 Mélodies. Édition B. Roudanez (B. 418. R.), Paris, sans date (1923). 4 pages, numérotées 5 à 8.

ENREGISTREMENT(S) / RECORDING(S): CD AVIE (AV2592) “This Island” (Susan Narucki, soprano, & Donald Berman, pianiste, 2023)