NOM DU COMPOSITEUR / NAME OF COMPOSER: JAUME SAINT HILAIRE, Zoé (1827-1904), Mlle

DATE DE COMPOSITION / DATE OF COMPOSITION:

TITRE DE L’ŒUVRE MUSICALE / TITLE OF THE MUSICAL WORK: Le Papillon (La nuit a déployé son voile ...) Mélodie (3 couplets)

NOM DU POÈTE / NAME OF THE POET: COUDRAY, de

ANNÉE POÉSIE ou PROSE / POETRY or PROSE YEAR:

TITRE DE POÉSIE / POETRY TITLE:

DURÉE / DURATION:

RECUEIL POÉTIQUE :

TONALITÉ / KEY: Ré b Majeur (voix élevée) / Si b Majeur (moyenne)

TESSITURE / RANGE: voix élevée (soprano ou ténor) : mi medium- sol b aigu / voix moyenne (baryton ou mezzo-soprano) : do # grave- mi b aigu

ACCOMPAGNEMENT / ACCOMPANIMENT: piano

DÉDICACE / DEDICATION: A Madame CONNEAU

COMMENTAIRE / COMMENT: En séparé, extrait 3 de “Paroles en musique, mélodies et chansons de Z. Jaume St Hilaire” (8), Éd. E. Saint Hilaire, successeur de Mr Cendrier (E. St. H. 176), sans date (dépôt 1862). 1ère Éd. J. Heinz, 1856. 3 pages. 1 exemplaire de chaque tonalité.

ENREGISTREMENT(S) / RECORDING(S):